↑ Một lỗi rất hay gặp trên ngòi nổ Mark 6 trang bị cho ngư lôi Mark 14 trong giai đoạn đầu của Thế Chiến II.
↑ Tài liệu phía Nhật Bản không ghi nhận tổn thất này, cho dù JANAC ghi công Thresher đã đánh chìm Hachian Maru (2.733 tấn). Nguồn Blair, trang 350 & 922, ghi nhận con tàu đã tiêu phí hết số ngư lôi mang theo trước cuộc tấn công này.
↑ Hơn nữa, tài liệu của phía Nhật Bản cho thấy không có tàu chở dầu nào bị đánh chìm vào thời gian này, trong khi MacMillan chia sẻ với Bub Ward chiến công đánh chìm Jinzan Maru (5.200 tấn), Mantai Maru (5.900 tấn), và Hiyama Maru (2.800 tấn). Xem JANAC và Blair, trang 677.
Alden, John D., Commander (U.S. Navy Ret) (1979). The Fleet Submarine in the U.S. Navy: A Design and Construction History. Naval Institute Press. ISBN0-85368-203-8.
Bauer, K. Jack; Roberts, Stephen S. (1991). Register of Ships of the U.S. Navy, 1775–1990: Major Combatants. Westport, Connecticut: Greenwood Press. ISBN0-313-26202-0.
Blair, Clay Jr. (2001). Silent Victory: The U.S. Submarine War Against Japan. Naval Institute Press. ISBN1-55750-217-X.
